阆品白庆聪:了解各国文化精髓 将设计融汇生活
青花瓷做的龙凤穹顶,老上海的地图,优雅的波涛型吊灯,充满各国风情的精美家具......走进阆品集团的展厅,这里传统与现代汇聚一堂,文化与设计相溶。就在这个美轮美奂的展厅中,记者有幸采访到了展厅的“主人”阆品集团的创始人白庆聪先生。坐在温馨的壁炉前,我们开始畅聊设计。从白先生那里,我们了解到了每个设计蕴藏的文化和它背后的故事。
时间:2011年8月3日
地点:上海市淮海中路1164号
嘉宾:阆品集团总裁白庆聪
采访者:新浪家居 吴峥
阆品集团创始人白庆聪先生
【采访实录】:
展厅:用中国故事串联欧洲产品
【新浪家居】:各位新浪网的网友大家好!我们第一期设计名家栏目邀请的设计师,是知名设计师白庆聪先生,现在有请白庆聪先生和我们打声招呼。
【白庆聪】:各位新浪网的朋友大家好,很高兴今天有机会和大家做设计的交流、分享,谢谢。
【新浪家居】:我们知道,白先生是阆品集团的创始人。是不是有丰富的含义在阆品这个品牌里面?
【白庆聪】:中国的文字非常特别、非常奥妙,有它的底蕴。阆,一个门里面是善良的良,门里都是良善的,我们希望进来的人、事、物都是经过精挑细选的,这是我们的思想,希望所有的东西都经过仔细的挑选,都是最好的在里面。品是三个口,是品质、品位。三个口,代表众多。我们希望经过我们精挑细选的这些产品内容,不仅有品质也有品位,可以分享给更多的人,这是整个阆品的含义。
我们的英文LPL,LP是阆品,后面一个L就是(LIFESTYLE),你所有的设计不是为生活服务,设计都是假的。我们的设计,是为了让我们的生活变得更美好。LPL是三个英文字幕,但是我选择中文书写方法来写,这是中西结合的概念,在阆品集团里面,所有的中心思想是这样的。
【新浪家居】:我看到展览厅也是中西结合,可以看出白先生是非常有品位的人。可以看出这也有丰富的含义,是否可以为我们介绍一下,是不是里面融入了很多的设计理念、设计的方向、趋势在里面?
【白庆聪】:谢谢。我非常喜欢做设计,我六岁的时候开始学国画,对这方面一向感兴趣。做设计到今年是第24年,在台湾待了11年,大陆这边待了13年。中国市场的发展太好,环境太棒了。这么多年下来,让我们有很多的学习。原来的展厅是在淮海中路这边,这个新的展厅是最近才搬的,我们也把很多对市场的理解在展厅里面做体现。我们认为,中国是世界最大的市场,世界人的眼光都在看中国。从无到有,中国邀请了很多世界级的设计师,买了很多世界级的产品进入到中国。这对绝大部分的中国消费者来说,这是稀松平常的事了。现在的中国,是从品质进入到品位的阶段。很多人要的已经不再只是拥有一个产品而已,要的是更有底蕴,更有个性化的东西。当全世界人的眼光都在看中国的时候,中国难道还停留在法式风格、意式风格吗?这些风格对我们来讲,虽然可以增加我们的丰富性,但是毕竟在中国,我们还是中国人,中国人有中国人的生活习惯,和国外是不一样的。当全世界的眼睛在看中国的时候,真正属于中国特色的元素在哪里?这是我们要思考的问题。当我在做这个新的展厅时,我希望能为业界起一些抛砖引玉的想法。
我和欧洲来往做生意十几年了,大概有28个欧洲品牌跟我有很深度的合作。我这边摆的绝大部分也都是欧洲的顶级产品。即使是顶级产品,我还是要讲中国海纳百川的尊贵中国故事。这些东西进入中国,我是用中国故事把这些欧洲产品做一个总的串联。稍候,有机会我会和大家分享。我认为,这是我对这个市场的理解,是我对未来方向的理解。就像在中国的发展,以前从无到有,改革开放的时候,大家的物质比较匮乏。那时候只要拥有一个房子就不错了,把房子装修得多好,甚至拥有进口家具,那是少数人可以拥有的权利,但大多数人不具备这样的条件。所以就演变成中国特色的叫“软装”和“硬装”的分离,这在国外没有过的,是在整个大时代背景下产生的一个现象。我们认为,未来在中国的发展方向,应该是系统加传统。系统,就是软、硬装不被分离了,一个舒服的住家,是硬装和软装共同构成的结果。以后做任何设计,不可能说我做硬装设计你做软装设计,这是不对的,慢慢会回归系统化的设计。另外一个是传统,当大家都有钱之后,当全世界的眼光都看中国的时候,我们也想我们落叶归根,我们的根本是什么?这个很多人会思考,当然,每个人对传统的理解不一样,喜欢的东西不一样,但是我觉得传统中国的元素在这个时代还是有这个时代的理解方式、有这个时代的表达方式。
带有人文关怀的办公桌 让老板和员工不再有距离
对中国元素的具体表达,我觉得可以从两个方面着手。一般我们所称的形而上和形而下,也就是有形和无形。无形的,无非是要表达一个哲学思想。有形的,就是用具体的手法做表达。我在之前操作过的几个项目当中做这方面的陈述,做陈诚公馆。陈诚将军职位最高做到副总统,我顶楼取为总统阁。总统阁下面有三个大的包间。我想,一个人要成功,一定要有强大的、健康的家庭做背景支撑,三楼我用他三个最重要的家人取名,一个是他夫人谭祥,谭祥厅。一个是他大儿子陈履安,履安厅。一个是他二儿子陈宇廷,宇廷厅。所有的设计要有底蕴做支撑。或者我帮重庆(协信)集团的吴董事长设计他阿卡狄亚总裁会所。我们把他外圆内方的人生哲学,用天圆地方的手法在他接待客厅里做表达。这是属于比较无形的东西。比较有形的东西,我觉得很多中国传统元素可以和现代元素融合在一起的,比如展厅这边,我壁炉上的画,就是清朝宫廷画家郎世宁的工笔画。这个工笔画,原来花轴比较偏长条型,左边有比较多的牡丹,右边是太湖石和松树。但这样进来就感觉太中国化,现在要讲的是中国元素在现在的时代有新气象,我把牡丹减少一些,松树这边也减少一些,取中间空缺最精华的部分做表达。现代中国是非常繁盛的中国,大家要的还是比较奢华的感觉。我就想把中国传统清风道骨的东西做得比较有奢华感,原来郎世宁的画,画在真丝的布上外我还加了刺绣,孔雀身体的宝蓝色,羽毛的部分加了刺绣,你从下面往上看立意非常好,呼应了现代人士的需求。现代人也需要环保,海盐挖出来的形态很像太湖石,我里面加了灯泡。长期点着,会散发非常好的负离子。一个是太湖石平面的立体化、时尚化,再加上很环保。它不只是装饰,还可以在室内帮助我们身体健康。
还有国际化,闽南有一家国际化的公司。GUCCI的一个包包上面有竹节,这个公司把竹节的元素用在灯上、用在相框上。竹节和中国元素很搭,我邀请这个品牌把竹节的灯、相框放进来,跟我整个画面做融合。现在中国元素可以现代化、国际化,和国际好的品牌结合在一起,它会传统一个更高的高度,这是我们想做的。包括等一下我们有机会会慢慢介绍展厅里面我一些具体的做法。现在,中国是全世界最大的市场,也是中国人扬眉吐气、创立自我品牌最佳时刻。在这样一个好的时刻,到底我们自己是不是做好了准备?今天我很开心新浪网可以起这样的带头作用,借由我们的一点点做法,给业界一个思考的课题。谢谢。
阆品集团总裁白庆聪
设计:将各国精髓与生活融合
【新浪家居】:白老师的设计非常精致,而且包罗万象,各国的设计包容在里面。
【白庆聪】:我觉得,人是不断进步的,尤其像中国有这么长的历史,西方也有西方非常好的历史。但是每个历史都有它精采的地方,每一个风格的诞生都有它细腻、吸引人的地方。我也经常喜欢到处旅游、到处学习。风格,我们要追溯它的根源,你了解了精髓你才会知道怎样取到精髓来跟我的生活做融合。比如我们讲英式风格,很多人讲英式风格,我觉得太表面化。如果仔细看,英式风格有三个元素。英国有很深的文学底蕴,英国又是非常早就航海的国家,所以一个是内向,一个是外向,这两个因素同时存在。因为比较早航行,到全世界去探险,那时候他到中国的时候,发现中国的真丝、中国的青花瓷是他们看过最美的东西。在英国,他们认为真正最好的场所少不了这些东西的点缀才可以显示出他的品位、高端。在英式风格里面,简单归纳讲就是人文、自然、中国底蕴。人文,指苏格兰传统的文学底蕴,所以表达出来的,尤其是我们看到的苏格兰格子状的墙纸、花布。另外,这是一个外向型的国家,在英式风格里面有很多属于户外花卉的图腾,有的时候会变成布的面料在沙发上表达出来,有的时候会变成墙纸的形态在室内表现出来。另外一个中国底蕴的东西,中国青花瓷,中国的真丝、手绘会在里面呈现。你了解了这些,我们可以创造一个属于中国特色的英式。我认为,全世界各种风格跟我们生活是不相冲突的,只不过我们是不是有了解他的精髓?了解了精髓,我们就知道应该可以怎样有好的思想来引到我的生活里面变成我的东西,怎样落地?我们一直建议,设计师当然要多学习、多看,但是做任何事情还是要追溯到最根本的根源,你才可以找到最好的答案,为我们的客户做最好的服务。
【新浪家居】:中国的沙发、家具,追求精神,但舒适度上不像欧美的那么舒服,设计怎么解决这个问题,做到又舒适又美观?
【白庆聪】:中国家具和西方的家具区别,中国家具更注重底蕴。西方家具注重的是人文,以人为本,他会研究人体工学,哪样的角度最舒适,怎样的容忍度最好,强调的是舒适性。中国的家具更进一步,更强调人文精神。不但人文照顾到,精神也要照顾到。但是在整个选择上,是比较偏向精神层面的表达。比如说床,它有长幼有序的概念,女生睡里面、男生睡外面。另外,也是家族的概念,一家之主要保护整个的家族。中国的床,不仅是实用性,还讲究精神层面,西方就没有这块了,是讲究舒适型,精神层面没有中国琢磨这么深。我认为,很多传统的观念在现在的时候我们可以经由一定程度的运用来现代化。就像楼下门厅设计的青花穹顶,青花是尊贵中国、文化中国、有底蕴的中国。我画了龙凤,代表最尊贵的男和女,由男和女才构成完整的生命。传统的龙凤是脸和脸相对,我们改成互相跟随,这是一个平等概念,没有所谓的男尊女卑观念了。中国的传统元素在这个时代应该有这个时代的表达方式,他跟这个时代还是相融的,是可以出彩的,关键在于我们怎样解读中国元素,怎样解读我们现代生活,怎样把我们现代的观念和我们的设计做一个最恰当的融合?我觉得这是我们现代设计师应该思考的问题。你能够做到这样,一个是我们自己心中有故事,我们的生活很快乐。另外一个,国外的这些人才会对你更加的尊重。
我觉得现在中国的问题是发展太快,太速成了,人工作投入的时间太多,造成很多人没有时间去读书,这是现代最大的问题。现代大部分的设计师太少时间做阅读的功课,可能在很多涉及外的其他更好的思想扩展上比较欠缺。
波涛型的吊灯美轮美奂
感悟:满足客户需求 推崇原创
【新浪家居】:之前有设计师和我说过,现在中国室内设计这块原创设计还是比较少的。这块您怎么看?
【白庆聪】:现在中国最大的问题,因为发展太快。现在的资讯很发达,大部分设计师看的都是专业书,专业书是什么?是别人的作品拍在上面给你看。讲好听一些是学习,讲难听一些,有的人就是照抄、模仿、拷贝。你真正要做到原创,除了看专业的书外,还要看书以外其他的书,比如哲学方面的、文化方面的,这才有办法让你追溯到更高的根源。
原创这块,我们为客户做的都希望是原创的,希望是他的,希望是个性化的。我这边做了一个小小的演示,我邀请了一位中国最年轻的艺术家,这位艺术家18岁的时候就开了自己的第一次画展。我看之后,这画完全没有受过污染。后来我问他的母亲,真的。这位艺术家,小的时候3、4岁就开始涂鸦,涂鸦出来的东西很漂亮。他母亲很早就发觉这个事,后来不让他接触任何艺术家的东西,希望他不受污染的去画所有的东西。我觉得他的东西很原创,不受任何流派的影响,自成一个系统。这位艺术家从18岁去年开完画展之后就到英国攻读艺术,我很荣幸邀请他,取得他一个作品在这里做展示。旁边我留了四个格子,分别写上2011、2012、2013、2014,这是什么?希望他往后的四年,每年来这里完成一副创作,所有人在这边可以分享到他的成长。这副画就变成像故事,有生命。从两方面说,从我们的设计角度来说这样小小的画有了故事、生命,在往后四年很多人期待他下一年的作品、下一年的成长,我们在分享。对这位艺术家,我们也想做到对原创艺术家的鼓励。以一位18岁的艺术家,他的创作作品无法和很成熟的艺术家可比,但他有他的可取之处,他很纯洁、天真,东西很原创。我觉得所有的设计都要回归到根源才有办法找到原创,找到原创才可以摸到人心,客户也会给你最大的尊重。我认为,幸福是掌握在自己手里的。你到底用了多少心在你的设计上?现在如果说要对设计师有一些呼吁,我希望所有的设计师能多有一些时间看书,看书不要只局限在自己的专业领域里面。就拿现在所有EMBA学的课程,你专业的东西是战术,是第二级而非第一级,第一级是战略,战略是思想,你没有好的思想就没有办法做好的设计。现在的设计师,基本停留在战术的阶段,有点可惜。我认为,大家应该有点时间留给自己,多充实自己,那会有更好的设计出现。
【新浪家居】:白老师,我们知道您从业25年,回顾25年的历程,您认为室内设计未来的发展趋势是什么?您下一步的阶段目标是什么?
【白庆聪】:我下一阶段的目标,我最想当老师。我自己有很多想法,想法已经在我的设计里面体现。设计行业是属于私人定制、私人服务的行业。我从事操盘3、4个项目就够你忙的,这样下来可以服务的业主也有限,如果有机会希望可以把我们的经验和更多人分享,最简单的方式就是做导师。这几年中国市场这么好,希望可以有更好更多的机会做更多更好的作品外,将来也希望在推广方面,比如做导师,让更多人学到这样的东西,可以更深更好的服务我们所有的业主。
【新浪家居】:能否用一句话概括一下在设计这一行您从业这么多年的感受?
【白庆聪】:就像我的英文名字一样,叫云。设计师必须像云,今天大环境把你飘到这里,这里是你应该停留的地方。今天大环境把你飘到这里,你要好好的审视你的业主是谁,他有什么背景,他是什么需求?而不能只是用你自己既有的观念强加给你任何一个业主。设计,是一个服务的行业,满足业主才是我们最需要做的。
设计师,必须充分了解这一点他才有办法把设计做好。我很期望设计师都能真实、真心的反思,是否真正做到这一点。
【新浪家居】:听白老师谈了很多,很多都是谈怎样把中国元素融入到现在的设计当中,对将来的年轻设计师有很多的期待,希望大家能做出原创设计,今天的谈话就到这里,谢谢大家收看。